Как должен заканчиваться гобелен из Байё? Новый конкурс предлагает детям придумать финал
Как должен заканчиваться гобелен из Байё? Новый конкурс предлагает детям придумать финал
После столетий во Франции гобелен из Байё, рассказывающий о битве при Гастингсе и нормандском завоевании Англии, выставляется в Лондоне. Чтобы отметить его предстоящий дебют в Британском музее, дети по всей стране будут изучать артефакт, придумывая его финал. Конкурс «Beyond the Battle», организованный благотворительной организацией English Heritage и фондом Art Explora, приглашает детей от 7 до 11 лет представить финальную сцену, которая смотрит «за пределы завоевания» и устремлена к оптимистичному видению будущего.
«Работая всем классом, они создадут, разработают и вышьют оригинальное текстильное произведение, изображающее лучшее завтра, и отметят действия, людей и ценности, которые могут сделать это видение реальностью», — говорят организаторы. Проект вдохновлён одной из главных загадок гобелена: что именно должно было появиться в конце?
Почти 70-метровое вышитое произведение заканчивается смертью Гарольда Годвинсона, английского короля, побеждённого Вильгельмом Завоевателем в битве при Гастингсе. Но некоторые историки считают, что оригинальный конец гобелена представлял собой примерно трёхметровое изображение коронации Вильгельма в Рождество 1066 года. Никто не знает судьбы этого сегмента — если он вообще существовал. Но конкурс «Beyond the Battle» — не первая творческая попытка «завершить» гобелен.
История попыток завершить гобелен
В 2012 году группа вышивальщиц с острова Олдерни (Нормандские острова) потратила год на создание изображения этой коронации, используя те же техники и принципы дизайна, что и оригинал. В 2014 году завершённая трёхметровая работа была выставлена в Музее гобелена в Байё, рядом с почти 1000-летним оригиналом. «Я думаю, они проделали замечательную работу, добившись, чтобы этот воображаемый фрагмент выглядел очень похоже на остальную часть гобелена: его масштаб и дизайн, иллюстрированная кайма сверху и снизу, шрифт, позы фигур», — сказал средневековый историк Роберт Бартлетт.
В 2016 году English Heritage запустила проект «Детский гобелен» к 950-летию битвы при Гастингсе. Дети выбрали любимые исторические моменты, а художница Лиз Пишон проиллюстрировала их на панелях длиной более 7,5 метров. Последняя панель, созданная 10-летней Кейт Арнольд, изображала изобретение интернета.
Новый конкурс, который стартует в конце сентября, предлагает иной подход. Вместо воссоздания исторических моментов детям предлагается придумать собственные финалы. «Гобелен из Байё — это рассказ в нитях, тысячелетнее повествование, созданное стежок за стежком, когда люди читали картинки, а не слова, — говорит Джемима Монтагю, директор Art Explora UK. — „Beyond the Battle“ позволяет детям самим открыть это ремесло: изучить историю, освоить техники вышивальщиц, а затем рассказать свою собственную историю».
История гобелена
Вышивальщики начали работу над гобеленом в XI веке. Историки не уверены, где именно он был создан, но полагают, что это произошло в Кентербери или рядом с ним. Хотя легенды приписывают работу королеве Матильде, жене Вильгельма, и её фрейлинам, никаких доказательств этому нет. Многие современные историки считают, что заказчиком был епископ Одо из Байё, сводный брат Вильгельма.
Веками гобелен хранился в соборе Байё, где он был внесён в опись 1476 года. Согласно «устойчивой местной традиции», гобелен едва не был уничтожен во время Французской революции, когда революционеры предлагали разрезать его на куски для покрытия солдатских телег. Местный адвокат Леонар Ламбер-Лефорестье вмешался и спас произведение. В 1803 и 1804 годах гобелен несколько месяцев выставлялся в Париже, прежде чем вернуться в Байё. С 1842 по 2025 год он был выставлен в Байё, за исключением периодов, когда его перемещали для сохранности во время войн.
Двухлетняя реконструкция музея стала причиной исторической loan в Британский музей, где гобелен будет выставлен с 10 сентября 2026 года по 11 июля 2027 года. Билеты на первые месяцы выставки были распроданы в течение дня после начала продаж. Победители конкурса «Beyond the Battle» получат бесплатную поездку в Лондон, чтобы увидеть гобелен следующим летом, а также посетят место битвы при Гастингсе или другую нормандскую достопримечательность под управлением English Heritage.
Ключевые факты
- Где выставляется: Британский музей, Лондон
- Даты: 10 сентября 2026 – 11 июля 2027
- Возраст гобелена: почти 1000 лет (создан в XI веке)
- Длина: около 70 метров
- Утраченный финал: предполагаемая сцена коронации Вильгельма (около 3 метров)
- Конкурс: «Beyond the Battle» для детей 7–11 лет
- Старт конкурса: конец сентября 2026
- Приз: поездка в Лондон и посещение места битвы при Гастингсе
Как «завершали» гобелен
| Год | Проект | Участники | Что изобразили |
|---|---|---|---|
| 2012–2014 | Вышивка Олдерни | Местные вышивальщицы | Коронация Вильгельма (в стиле оригинала) |
| 2016 | «Детский гобелен» | Дети под руководством Лиз Пишон | Изобретение интернета (финал) |
| 2026 | «Beyond the Battle» | Дети 7–11 лет | Собственный финал — «лучшее завтра» |
Итог: Гобелен из Байё — это не просто исторический документ. Это история, которая продолжается. Утраченный финал — загадка, но конкурс для детей напоминает: у каждой истории может быть своё завершение. И, возможно, лучшее будущее — это то, что мы вышьем сами.
ДРУГИЕ СТАТЬИ
10.11.2026
Алтарный камень Стоунхенджа: шотландская версия не выдерживает проверки
В самом сердце Стоунхенджа на Солсберийской равнине лежит плоская шеститонная плита песчаника, происхождение которой долго озадачивало учёных. Эта загадка, казалось, была решена в 2024 году, когда камень связали с возможным источником на северо-востоке Шотландии — по меньшей мере в 465 милях (748 км) по суше. Теперь тщательное последующее расследование опровергло этот шокирующий вывод, показав, что исследователи, вероятно, искали не в той местности.
Новое исследование, оп
29.10.2026
Зубы рассказали правду о свинце: как социальное неравенство отравляло детей в средневековой Англии
Глаза — зеркало души, но новые археологические исследования показывают, что зубы могут хранить ключи к пониманию социального статуса в свинцоводобывающих общинах средневековой Англии. В исследовании, опубликованном в Antiquity на прошлой неделе, учёные изучили зубы из захоронений на трёх кладбищах в Пик-Дистрикт, рассматривая скелеты возрастом от 650 до 1500 года нашей эры. Команда проанализировала зубную эмаль, которая формируется в раннем детс
26.10.2026
Британская империя торговала ближе к дому: что показала новая база портовых записей
Британская империя, несомненно, была глобальной. Начиная с XVI века её экономическое господство стало возможным в значительной степени благодаря морским торговцам и предприимчивым мореплавателям. Силой, сделками и убеждением она построила vast сеть заморских колоний, соединив остров с далёкими берегами и его людей с желанными товарами, включая чай из Индии, сахарный тростник с Ямайки и табак из Вирджинии.
Но новые исследования показывают, что надёжная сеть б
21.10.2026
«Дымящийся пистолет»: в Гренландии нашли церковь викингов, которая может объяснить их исчезновение
Археологи обнаружили остатки норвежской церкви в южной Гренландии — находка, которая может дать новые сведения о жизни викингов, когда-то называвших остров домом. «Церкви были жизненно важны в норвежском обществе, что делает их ключом к пониманию того, как развивалось их общество, особенно структуры власти», — говорит Кристиан Эдельфельт Кох Мадсен, археолог из Национального музея Дании и со-руководитель раскопок.
Норвежские поселенцы из
ПИШИТЕ
Техническая поддержка проекта ВсеТут