Godzilla Minus Zero — невероятно громкий. Кто решает, какой должна быть громкость в кинотеатре?

Вторжение Godzilla Minus Zero в австралийские кинотеатры оказывается настоящим театральным событием. Зрители не просто видят монстра — они его чувствуют. Один посетитель IMAX сообщил, что его смарт-часы выдали предупреждение о 90 децибелах, и описал фильм как самый громкий из всех, что он когда-либо смотрел. По мере того как звуковые дорожки блокбастеров становятся всё более сложными, возникает один и тот же вопрос: почему некоторые киносеансы намного громче других? Ответ — это смесь художественного замысла, акустической науки, отраслевых стандартов и индивидуального выбора кинотеатра.

Один из ключевых элементов звука в кино — динамический диапазон: разница между самыми тихими и самыми громкими частями звуковой дорожки. Представьте двух персонажей, шепчущихся, возможно, с лёгким фоновым шумом — и вдруг взрыв. Кинотеатральные звуковые дорожки имеют гораздо более широкий динамический диапазон, чем мы привыкли получать от телевизора или динамиков ноутбука. Но кажущаяся громкость — это не просто функция пиковых уровней. Дорожка, где музыка, диалоги и эффекты звучат одновременно, будет казаться гораздо «громче», чем та, где есть лишь несколько очень громких моментов — даже если пиковые уровни у обеих одинаковы. Наши уши также по-разному реагируют на разные частоты. Высокие могут быть пронзительными, а низкие можно чувствовать грудью.

Существо размером с Годзиллу интересно прорабатывать. Как звукорежиссёр может передать масштаб такого зверя? Громкости недостаточно. Большие объекты на экране — такие как машины, гром и звери вроде Годзиллы — обычно сопровождаются низкочастотными звуками, такими как глубокий гул. Кинотеатральные сабвуферы воспроизводят эти низкие частоты, так что вы можете чувствовать их как вибрации. Высокие частоты добавляют детали и чёткость сцене — например, внезапный треск рушащегося здания или удар взрыва. Оригинальный рёв Годзиллы 1954 года был достигнут путём проведения перчатки, покрытой смолой, по струнам контрабаса. Композитор Акира Ифукубе разработал эффективный оркестровый язык для существа, где низкие частоты предполагают массу, резкие удары — силу, а реверберация используется для подчёркивания масштаба.

Godzilla Minus Zero присоединяется к небольшому числу фильмов, созданных для IMAX в последние годы. В 2025 году по меньшей мере 14 фильмов были специально «сняты для IMAX» по сравнению со 122 фильмами, выпущенными в кинотеатрах IMAX по всему миру. Это различие имеет значение. Фильмы, созданные для формата IMAX, имеют улучшенную презентацию, включая улучшенный звук. Некоторые кинотеатры IMAX с лазерной системой имеют 12-канальные звуковые системы (включая верхние и дополнительные боковые каналы). Это может реально изменить восприятие такого персонажа, как Годзилла. Глубокий бас придаёт шагам монстра ощутимое присутствие, а объёмный звук может разместить падающие обломки, взрывы и другие эффекты вокруг вас — а не только перед вами.

Фильмы смешиваются в специальных студиях дубляжа, где звукорежиссёры намеренно балансируют диалоги, музыку и эффекты. Эти миксы разработаны так, чтобы быть воспроизводимыми во всех кинотеатрах. Традиционный метод калибровки кинотеатра использует опорный уровень около 85 дБ для тестового сигнала, воспроизводимого через один передний динамик. Это не значит, что фильм будет на уровне 85 дБ всё время. Это просто ориентир, используемый для обеспечения согласованности воспроизведения. Однако этот процесс не обязательно означает, что каждый кинотеатр будет воспроизводить фильм на точно такой же громкости. Хотя режиссёры и студии тщательно микшируют звук до строгого отраслевого стандарта, кинотеатры юридически не обязаны сохранять эту точную громкость и регулярно корректируют её в зависимости от комфорта аудитории, акустики зала и бизнес-логистики. Некоторые кинотеатры могут удовлетворять просьбы сделать громче или тише, но это может зависеть от таких факторов, как технические настройки кинотеатра, политика руководства и конкретный звуковой микс фильма.

Смарт-часы могут обнаружить высокие уровни звука, но они не могут сказать вам, каким был общий уровень звука фильма — что важнее для безопасности слуха. Повреждение слуха зависит как от интенсивности звука, так и от времени воздействия. Кратковременный всплеск громкого звука не эквивалентен продолжительному воздействию на том же уровне. Звук начинает становиться опасным для человеческого уха при продолжительном уровне 85 дБА и выше, где дБА (A-взвешенные децибелы) — это единица измерения «громкости», учитывающая то, как слышат люди. Продолжительное воздействие шума на уровне или выше 85 дБА может привести к необратимой потере слуха, вызванной шумом. Но ни одна кинотеатральная звуковая дорожка не будет постоянно такой громкой. Немедленное необратимое повреждение от одного звука (например, взрыва на экране) также крайне маловероятно, так как это происходит при уровнях выше 140 дБ.

С сотрудниками, постоянно входящими и выходящими из залов, кинотеатры управляют уровнями громкости, чтобы не превышать законодательные пороги. Конечно, это не значит, что громкость всегда комфортна.

Современные технологии, такие как Dolby Atmos и многоканальный IMAX, дают режиссёрам больший контроль над тем, как звук их фильма заполняет кинотеатр. Но ведёт ли большая техническая возможность к более мощному опыту просмотра? Если всё просто громко, вы теряете контраст. В своей собственной композиторской и звукорежиссёрской работе я всегда думаю о том, как звук служит истории, а не просто добавляет зрелищности. Тихий музыкальный жест или тонкий звук окружающей среды может быть гораздо более тревожным, чем взрыв. Рёв Годзиллы впечатляет не только своей громкостью, но и всем, что к нему привело. Хороший режиссёр подготовит вас к тому, чтобы слушать.

Итог: Godzilla Minus Zero — это не просто фильм, это событие. Громкость — часть замысла, но она зависит от многих факторов: от микса до калибровки кинотеатра. 90 дБ на смарт-часах — это предупреждение, но не приговор. Слух страдает от продолжительного воздействия, а не от одного взрыва. И громче — не всегда лучше. Хороший звук — это контраст, а не постоянный рёв. Так что наслаждайтесь Годзиллой, но если чувствуете дискомфорт — не стесняйтесь попросить сделать тише. Ваши уши скажут спасибо.