[Перевод] Семь видов пауз в одной игре: разработчики рассказывают, как останавливают время

23.04.2026 09:48:03 | Хабр

Хабы: Разработка игр, Игры и игровые консоли, Программирование

Пауза в игре — настолько привычная функция, что вряд ли многие из нас о ней задумывались. Иногда мы обращаем на неё внимание, если в меню паузы играет красивая песня, или когда играем в онлайн-игру, в которой пауза на самом деле ничего не останавливает. В этих случаях мы на мгновение наблюдаем процесс приостановки видеоигры. Но это редкие исключения. Обычно мы ставим игру на паузу и снимаем её с паузы автоматически. Игроки просто ожидают, что в большинстве игр она позволяет приостановить действие.

Но как это работает на самом деле? Как разработчики обеспечивают возможность паузы в игре?

Я попросил разработчиков в соцсетях рассказать, как они реализуют игровую паузу, и полученные ответы очень сильно разнились. Многие разработчики говорили, что большинство современных движков поддерживает паузу изначально, и она не вызовет особых проблем, если не напутать чего-то при создании игры. Однако, как и можно предположить, разработка игр — странный, сложный и хаотичный процесс, поэтому иногда для пауз требуются манипуляции со временем.

Подробнее

Читайте также

API-безопасность 2026: почему защита требует нового подхода
23.04.2026 09:30:42 | Хабр

«Лучше промолчу» — самая дорогая ошибка
23.04.2026 09:19:34 | Хабр

Проектирование иерархии моделей данных в многослойном приложении
23.04.2026 09:18:11 | Хабр

[Перевод] Технология «переворота спина» теоретически может значительно увеличить эффективность солнечных элементов
23.04.2026 09:13:35 | Хабр

vLLM, LoRA и GPU-кластеры: техническая анатомия обогащения поисковой выдачи Авито мультимодальными моделями
23.04.2026 09:12:33 | Хабр

Покупатель попросил готовить дом к его приезду и приносить ему еду. Тогда я понял, за что берут 900 тысяч за сотку
23.04.2026 09:07:35 | Хабр

Цифровое захламление: как мы храним то, что не используем
23.04.2026 09:00:27 | Хабр

Управление освещением с помощью любого USB пульта по Modbus RTU
23.04.2026 08:51:03 | Хабр

[Перевод] Как дообучать локальные LLM в 2026 году: практическое руководство
23.04.2026 08:50:28 | Хабр

Разбор AI-зоопарка 2026: Hermes, DeerFlow, Multica, Claude Code и MarkItDown
23.04.2026 08:47:23 | Хабр

Karpathy Shift в ML-ресерче: как агентная инженерия меняет эксперименты и зачем это России
23.04.2026 08:41:08 | Хабр

3D-моделирование для промышленных сайтов: виртуальное оборудование, которое можно пощупать
23.04.2026 08:39:10 | Хабр

[Перевод] Уроки прошлого: чему нас учит история автоматизации в промышленности
23.04.2026 08:32:51 | Хабр

Анатомия резидентных прокси: как выбрать пул для мультиаккаунтинга и не слить бюджет — мой топ прокси-провайдеров
23.04.2026 08:30:35 | Хабр

Оптимизация параметров языковой модели на основе графа со-встречаемости слов: когда больше — не значит лучше
23.04.2026 08:14:11 | Хабр

Реализация требований обеспечения безопасности критической информационной инфраструктуры с помощью автоматизации
23.04.2026 08:01:22 | Хабр

OpenSearch Dashboards и как веб‑интерфейс упрощает работу с кластером
23.04.2026 08:01:00 | Хабр

Framework создала клавиатуру с тачпадом
23.04.2026 07:49:32 | ferra.ru

DORA-метрики: как собирать, интерпретировать и не переусердствовать, часть 2
23.04.2026 07:41:23 | Хабр

Error 500? Как вместо кодов получать подробные сведения обо всех ошибках сразу
23.04.2026 07:35:53 | Хабр

Я понял, что Ozon не победить — и сделал 17 млн на том, что он не привезёт
23.04.2026 07:19:25 | Хабр

Как современные технологии меняют международные отношения. Х* не первая компания, которая вспомнила про Вавилон
23.04.2026 07:17:25 | Хабр

[Перевод] Парадокс Стивена Хокинга об информации в чёрных дырах можно разрешить, найдя во Вселенной семь измерений
23.04.2026 07:11:10 | Хабр

Дело 2005г.: Sony BMG против собственных покупателей или как защита от пиратства превратилась в руткит
23.04.2026 07:05:07 | Хабр

Как быстро мы увидим за роботом… просто робота
23.04.2026 07:02:03 | Хабр

Как сырники могут помочь экспорту продуктов российской биохимии
23.04.2026 07:00:59 | Хабр

Black Box пентест: как один домен привел к полной компрометации инфраструктуры. Часть 2
23.04.2026 06:47:19 | Хабр

Black Box пентест: как один домен привёл к полной компрометации инфраструктуры. Часть 1
23.04.2026 06:45:35 | Хабр

[Перевод] 3. Проектирование с помощью типов: Делаем недопустимые состояния непредставимыми
23.04.2026 06:44:54 | Хабр

Мультиагентный хаос: как мы собрали команду AI-сотрудников, а получили бесконечное совещание ни о чем
23.04.2026 06:41:47 | Хабр

От публикации к внедрению: зачем Инфостарт убрал комиссию на Бирже заказов
23.04.2026 06:40:38 | Хабр

GPT Image 2 нейросеть: полный обзор новой модели OpenAI
23.04.2026 06:34:34 | Хабр

Почему AI-агенты такие медленные и что с этим можно сделать?
23.04.2026 06:34:20 | Хабр

От самолётов до сковородок: 5 гениальных (и неожиданных) разработок BMW
23.04.2026 06:27:58 | Хабр

Как не поехать кукухой: когда вокруг хаос, а платформы – лебедь, рак и щука
23.04.2026 06:22:16 | Хабр

Смотреть все

НОВОСТИ

Пострадавшие в ДТП в центре Екатеринбурга находятся в сознании
10.06.2026 21:17:27 | ТАСС

Лантратова намерена добиться международной оценки удара ВСУ в Севастополе
10.06.2026 21:17:10 | Life.ru

Пушков: Киев останется в вечном предбаннике ЕС, требуя там особое положение
10.06.2026 21:16:07 | ТАСС

«Прекрасные страна и люди»: Американская журналистка Оуэнс решила подать на долгосрочную визу в РФ
10.06.2026 21:16:00 | Life.ru

В ДНР заявили, что ВСУ готовятся повторить сценарий "Азовстали" в Краматорске
10.06.2026 21:14:25 | ТАСС

Axios: США рассчитывают, что удары по Ирану не помешают заключить сделку
10.06.2026 21:14:22 | ТАСС

На побережье Черного моря Кубани восстановили работу на водозаборе
10.06.2026 21:12:22 | ТАСС

Раскрыта судьба подмосковного дома известного композитора
10.06.2026 21:11:22 | Lenta.ru

Вучич допустил уход с поста президента Сербии и выдвижение на пост премьера
10.06.2026 21:11:20 | ТАСС

Посол РФ: Швейцария первой протянет России руку после победы на Украине
10.06.2026 21:10:07 | ТАСС

Трамп: ВС США провели через Ормузский пролив свыше 200 судов, включая танкеры
10.06.2026 21:09:53 | ТАСС

Дмитриев назвал ключ к восстановлению отношений России и США
10.06.2026 21:06:54 | Lenta.ru

Дрон ВСУ атаковал гражданское авто с двумя детьми в ЛНР
10.06.2026 21:06:13 | Life.ru

Захарова предложила экспертам ЮНЕСКО билеты в Севастополь на место атаки ВСУ
10.06.2026 21:05:56 | ТАСС

Японские медведи снова убивают людей. Они стали умнее, опаснее и почти добрались до Токио. Пострадал турист из России
10.06.2026 21:05:45 | Lenta.ru

Футбольный клуб "Акрон" снял ролик на Таймс-сквер перед стартом ЧМ
10.06.2026 21:04:16 | ТАСС

Водитель автобуса в Екатеринбурге заявил, что не помнит момент смертельного наезда
10.06.2026 21:03:41 | Life.ru

Умер старейший советский участник Олимпийских игр
10.06.2026 21:03:35 | ТАСС

Назван десятисекундный тест для определения скрытых проблем с сердцем
10.06.2026 21:03:24 | Lenta.ru

Два мирных жителя пострадали при ударе дрона по ТЦ и АЗС в Брянской области
10.06.2026 21:03:10 | Коммерсантъ

Основательницу финансовой пирамиды Суханкину приговорили к четырем годам колонии
10.06.2026 21:02:38 | ТАСС

ФАС зафиксировала рост обращений на недобросовестные действия операторов связи
10.06.2026 21:01:03 | ТАСС

Макрон рассказал, кто примет участие в саммите G7
10.06.2026 21:00:12 | ТАСС

Певица Zivert оправдалась за конфуз в откровенном наряде на сцене
10.06.2026 20:59:50 | Lenta.ru

Напарница Серены Уильямс снялась с турнира в Лондоне из-за травмы
10.06.2026 20:59:36 | РБК

Над Брянской областью уничтожены 65 украинских БПЛА самолетного типа
10.06.2026 20:59:00 | ТАСС

Belgee временно прекратил продажи своего бестселлера X50 в России
10.06.2026 20:58:52 | Life.ru

В музее «Обороны Севастополя» рассказали о спасенных фрагментах панорамы
10.06.2026 20:58:39 | РБК

Нашествие мошкары в Москве объяснили
10.06.2026 20:57:36 | Lenta.ru

Пловец Корнев установил рекорд России на дистанции 50 метров баттерфляем
10.06.2026 20:56:37 | Life.ru

ИНСОМАР: почти у 70% россиян есть домашние животные
10.06.2026 20:56:24 | ТАСС

«Улов» ПВО за день: Над регионами России сбили 203 украинских БПЛА
10.06.2026 20:56:06 | Life.ru

Ставрополье в 2026 году направит 34 млрд рублей на развитие экономики региона
10.06.2026 20:55:48 | ТАСС

Российский рынок акций перешел к росту на фоне слов Путина
10.06.2026 20:54:57 | Lenta.ru

В Сумах снова произошел взрыв
10.06.2026 20:54:39 | ТАСС

Все новости

ВСЕ НОВОСТИ

ПИШИТЕ

Техническая поддержка проекта ВсеТут

info@vsetut.pro