Пермские волонтёры спасают лебедя, который едва не замёрз в озере. Самец по кличке Леонид пережил настоящую трагедию: он был ранен браконьерами и потерял подругу, которая не стала улетать без своего спутника. В итоге Лёню удалось спасти, о судьбе самки не сообщается.