Команда из Оксфордского университета, Юго-Западного научно-исследовательского института (Southwest Research Institute) и Института планетологии (Planetary Science Institute) показала: спутник Сатурна излучает энергию не только из активного южного полюса с его гейзерами, но и с «тихого» севера. Это означает, что Энцелад гораздо более термически активен, чем считалось, и его подповерхностный океан поддерживается устойчивым притоком и оттоком энергии.
Энцелад представляет собой покрытый льдом спутник с глобальным солёным океаном под поверхностью. В этом океане присутствуют жидкая вода, тепло и ключевые химические компоненты, включая фосфор и сложные углеводороды. Такой набор делает его одним из наиболее важных объектов Солнечной системы в поиске внеземной жизни. Для того чтобы в подобной среде могла возникнуть и существовать жизнь, океан должен оставаться жидким в течение очень долгого времени, что требует баланса между выделением внутреннего тепла и его потерей в космос.
До сих пор прямые оценки теплопотерь существовали только для южного полюса, где зонд Cassini наблюдал фонтаны водяного пара и льда. Северный полюс считался геологически спокойным. Авторы работы использовали данные инфракрасного спектрометра CIRS на борту Cassini за два ключевых периода — полярную зиму 2005 года и лето 2015 года. Сравнив измеренные температуры с моделями ожидаемого охлаждения поверхности в длительную полярную ночь, учёные обнаружили, что северный полюс оказался примерно на 7 К теплее расчётных значений. Этот «излишек» объясняется постоянным притоком тепла из подповерхностного океана температурой около 0 °C через ледяную кору к очень холодной поверхности примерно −223 °C.

Расчёты показали поток тепла на северном полюсе 46 ± 4 милливатта на квадратный метр. По космическим меркам это немного, но в пересчёте на всю площадь спутника даёт около 35 гигаватт энергии — сопоставимо с мощностью порядка 66 миллионов солнечных панелей по 530 Вт или около 10 500 ветряных турбин по 3,4 МВт. При суммировании с ранее измеренным теплом от активного южного полюса общие потери энергии Энцеладом достигают примерно 54 гигаватт.
Эта величина хорошо согласуется с теоретическими оценками тепла, которое должно генерироваться внутри спутника приливными силами. Приливной нагрев возникает из-за гравитационного воздействия Сатурна: Энцелад при движении по орбите периодически деформируется, и часть механической энергии превращается во внутреннее тепло. Почти точное совпадение между расчётной генерацией тепла и наблюдаемым излучением означает, что система находится близко к энергетическому равновесию. Такой баланс указывает на то, что подлёдный океан может оставаться жидким на очень больших временных масштабах.
«Понимание того, сколько тепла Энцелад теряет в глобальном масштабе, имеет ключевое значение для оценки, может ли он поддерживать жизнь», подчеркнула ведущий автор работы Джорджина Майлз. По словам Кэрли Хауэтт, соредактора статьи, результат поддерживает сценарий долгосрочной устойчивости океана — критического условия для возможного зарождения жизни.
Помимо оценки теплового баланса, команда показала, что точные тепловые измерения позволяют судить о толщине ледяной оболочки. Анализ указывает, что лёд на северном полюсе имеет толщину около 20–23 км, а средняя толщина коры по Энцеладу составляет примерно 25–28 км, что несколько больше ряда предыдущих оценок. Эти данные важны для проектирования будущих миссий, которые смогут детальнее изучать океан — от повторных пролётов через шлейфы до потенциальных миссий посадочных аппаратов.
Результаты укрепляют статус Энцелада как одного из главных кандидатов на поиск жизни в Солнечной системе и задают чёткие ориентиры для будущих аппаратов: где подо льдом скрывается тёплый океан, сколько энергии он получает и насколько надёжно сохраняет условия, необходимых для существования живых организмов.
-
Мощная зарядка в карманном формате всего за 8 долларов. Представлено ультракомпактное зарядное устройство Xiaomi Little Pudding
09.11.2025 18:21:00 | iXBT.com
21-я форма льда: открытый сверхплотный лёд, невидимый для классических методов, помогает точнее оценить условия, где могла зародиться внеземная жизнь
09.11.2025 18:18:00 | iXBT.com
Google представила Nested Learning — метод, который учит ИИ «не забывать» знания
09.11.2025 18:15:00 | iXBT.com
Lada Largus могут снять с продажи: владельцы жалуются, что машина «закусывает» руль
09.11.2025 18:04:00 | iXBT.com
Предок УАЗ-469 получил новый мотор на 150 л.с. У дилеров появился обновленный УАЗ «Хантер» с мотором ZMZ Pro — от 1,645 млн рублей
09.11.2025 17:54:00 | iXBT.com
VR-шлем вместо таблетки: новый подход резко уменьшает риск укачивания в самые критические минуты космических миссий на 80%
09.11.2025 17:34:00 | iXBT.com
67 сложных задач и ни одной фальшивой сенсации: ИИ-напарник математика AlphaEvolve от DeepMind помогает решать сложные задачи
09.11.2025 16:31:00 | iXBT.com
Ответ Tesla из Китая: новые версии Xpeng P7+ объединяют ИИ, рекордную зарядку и гибридный запас хода до 1400 км
09.11.2025 16:22:00 | iXBT.com
Новая гипотеза призывает SETI перестать «слушать пустоту» и искать технологические маркеры самовоспроизводящихся зондов прямо на Луне и астероидах
09.11.2025 16:00:00 | iXBT.com
Пользователи Windows наконец получат собственную версию Magic Trackpad от Apple
09.11.2025 15:44:40 | TechCult.ru
Сэм Альтман против «спасения OpenAI» за счёт бюджета — но настаивает на господдержке ИИ-инфраструктуры США
09.11.2025 12:50:00 | iXBT.com
SpaceX покупает радиочастоты EchoStar за $2,6 млрд для глобальной спутниковой связи напрямую с телефонами
09.11.2025 12:35:00 | iXBT.com
Quantinuum представила квантовый процессор Helios с 96 кубитами и новой архитектурой перемещения ионов
09.11.2025 12:24:00 | iXBT.com
Россияне бросились скупать Rolls-Royce: в годовом выражении продажи взлетели в три раза
09.11.2025 12:11:00 | iXBT.com
Alfa Romeo и Maserati объединяются для создания ультраэксклюзивных автомобилей
09.11.2025 12:10:00 | iXBT.com
Флагманская платформа MediaTek Dimensity 9600 превзойдет Snapdragon 8 Elite Gen 6 по производительности
09.11.2025 12:01:00 | iXBT.com
На Солнце произошел сильный взрыв высшего уровня X — и как раз по линии Солнце-Земля
09.11.2025 11:48:00 | iXBT.com
Formula E представила новый электроболид GEN4 — самый мощный и экологичный в истории серии
09.11.2025 11:48:00 | iXBT.com
В России взлетели продажи Volkswagen, самая популярная модель — Volkswagen Tiguan
09.11.2025 11:29:00 | iXBT.com
Веселая и хаотичная игра Overcooked ляжет в основу нового реалити-шоу Netflix
09.11.2025 09:54:49 | TechCult.ru
Теперь ещё сложнее отличать от реальности. Вышло большое обновление для Grok и Grok Imagine
09.11.2025 09:22:00 | iXBT.com
270 л.с. 165 км без бензина, максимальная скорость 190 км/ч и пятиметровый кузов. Представлен Geely Galaxy Starshine 7 PHEV
09.11.2025 08:59:00 | iXBT.com
Робот Iron с женским телом, покачивающий бёдрами при походке, вызвал вопросы. Разработчики объяснили, почему он двигается как человек
09.11.2025 08:30:00 | iXBT.com
Samsung собирается не только продавать своих гуманоидных роботов, но и использовать их на производстве
09.11.2025 08:22:00 | iXBT.com
АКБ автомобильного класса, 120 Вт, 25000 мАч и светодиодный дисплей — дешевле 30 долларов. Представлен внешний аккумулятор Cuktech 25 Super Power Block SE
09.11.2025 08:16:00 | iXBT.com
1600 км на баке бензина, пневмоподвеска, полноуправляемое шасси, топове оснащение и королевский простор. Новый XPeng X9 Extended Range появился у дилеров в Китае
09.11.2025 00:25:00 | iXBT.com
7000 мАч, 80 Вт, IP69, много памяти — всего 225 долларов. Представлен Oppo A6
08.11.2025 23:06:00 | iXBT.com
Kia поставила исторический рекорд октябрьских продаж в США, Kia Sportage — абсолютный хит
08.11.2025 22:49:00 | iXBT.com
Инсайдер сообщил, что характеристики основной камеры Samsung Galaxy S27 Ultra будут определяться с оглядкой на камеру iPhone 18 Pro Max
08.11.2025 21:48:00 | iXBT.com
Это карманный Windows-ПК с экраном 5,7 дюйма, физической клавиатурой и массой 330 г. Представлен OmniOne Pocket PC
08.11.2025 21:45:00 | iXBT.com
Microsoft хочет ослабить монополию Nvidia. Компания разработала ПО, которое позволяет запускать код CUDA на ускорителях AMD
08.11.2025 21:32:00 | iXBT.com
-
Роберт Паттинсон, семейная терапия и гениальная мстительница: главные трейлеры за неделю
09.11.2025 18:30:53 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Учёный объяснил, почему исследований, посвящённых головным болям, сейчас всё ещё мало
09.11.2025 18:00:11 | ferra.ru
Иэн Маккеллен присоединился к актерской команде «Рождественской песни» с Джонни Деппом
09.11.2025 17:45:54 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Названы 10 лучших сочетаний моделей видеокарт + процессоров на конец 2025 года
09.11.2025 17:15:55 | ferra.ru
«Её английский был прекрасен, а мой русский — ужасен»: Вольфганг Черни рассказал, как познакомился с женой
09.11.2025 17:00:53 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Самую популярную видеокарту по статистике «железа» в Steam протестировали в играх 2025 года
09.11.2025 16:30:09 | ferra.ru
Почему маркетинговые отделы тонут в хаосе: разбор типичных ошибок и как их исправить
09.11.2025 16:17:08 | Хабр
Кимчи из белокочанной капусты, пошаговый рецепт с фото на 1153 ккал
09.11.2025 16:00:00 | ГАСТРОНОМЪ
Обзорщик перечислил 10 лучших смартфонов для покупки на распродаже 11.11
09.11.2025 15:45:02 | ferra.ru
Муцениеце обнажилась на последних неделях беременности: «Чувствую себя любимой и красивой»
09.11.2025 15:45:00 | Woman.ru
«Во мне есть принципы»: Марк Богатырёв объяснил, почему отказался сниматься у Сарика Андреасяна
09.11.2025 15:35:44 | КИНО-ТЕАТР.РУ
«Это очень сложное дело»: Марк Богатырёв рассказал о своём ресторане испанской кухни
09.11.2025 15:19:43 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Хайп vs реальность: что tech-медиа пишут об ИИ и кто реально лучший в 2025?
09.11.2025 15:16:00 | Хабр
«Возможности безграничны»: пациент Neuralink показал, как управляет мини-моделью самолёта «силой мысли»
09.11.2025 15:14:45 | vc.ru
[Перевод] «Умные» повязки и стволовые клетки. Актуальные возможности регенеративной медицины
09.11.2025 15:05:07 | Хабр
Из дизайнера интерфейсов в разработчики за 4 недели: как я делаю AI-плагин для дизайн-ревью
09.11.2025 15:01:18 | Хабр
Эксперт предупредил об опасности отравления собак грибами во время прогулки
09.11.2025 15:00:13 | ferra.ru
[Перевод] Самовоспроизводящиеся зонды могут работать прямо сейчас в Солнечной системе. Вот как мы можем их искать
09.11.2025 14:50:33 | Хабр
Павел Устинов сыграет в спектакле Эдуарда Боякова «Хорошие фото»
09.11.2025 14:45:53 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Тажин с курицей и овощами, пошаговый рецепт с фото от автора Юлия Золотарева на 400 ккал
09.11.2025 14:44:00 | ГАСТРОНОМЪ
Техническая поддержка проекта ВсеТут