Google объявила о запуске бета-версии функции перевода в реальном времени через наушники. Новая технология позволит пользователям слышать переведённую речь непосредственно в наушниках, сохраняя при этом особенности голоса говорящего. Кроме того, Google интегрирует расширенные возможности Gemini в Google Translate и расширяет инструменты для изучения языков в приложении Translate.
По словам вице-президента Google по управлению продуктами Роуз Яо (Rose Yao), новая функция позволяет превратить любые наушники в устройство для одностороннего перевода в реальном времени. «Будь то разговор на другом языке, прослушивание речи, или просмотр телешоу или фильма на другом языке, теперь вы можете надеть наушники, открыть приложение Translate, нажать "Live translate" и услышать перевод в реальном времени на предпочитаемом вами языке», – объяснила она.
Бета-версия уже доступна в приложении Translate на Android в США, Мексике и Индии. Функция работает с любыми наушниками и поддерживает более 70 языков. В 2026 году компания планирует распространить эту возможность на iOS и другие страны.
Интеграция технологий Gemini в Google Translate позволит осуществлять более точные и естественные переводы текста. Особое внимание уделяется переводу фраз с нюансами, таких как сленг, идиомы и местные выражения. Например, при переводе английской идиомы "stealing my thunder" («перехватить инициативу») пользователь получит более точный перевод, учитывающий контекст, а не буквальный перевод каждого слова.
Google также расширяет инструменты для изучения языков, добавляя почти 20 новых стран, включая Германию, Индию, Швецию и Тайвань. Теперь изучающие английский язык смогут практиковать немецкий, а говорящие на бенгальском, китайском (упрощенном), голландском, немецком, хинди, итальянском, румынском и шведском языках смогут практиковать английский.
Компания также улучшила систему обратной связи, предоставляя пользователям полезные советы, основанные на их практике разговорной речи. Кроме того, компания добавила функцию отслеживания количества дней подряд, когда пользователь занимается изучением языка, что облегчает отслеживание прогресса и поддержание регулярности занятий.
-
Китай создаст первое в мире судно на ториевом реакторе, оно сможет перевозить 25 тысяч контейнеров
14.12.2025 13:06:00 | iXBT.com
Apple тоже придётся повышать цены на смартфоны и ПК? Samsung и Hynix смогут поднять цены на память для компании уже в январе
14.12.2025 12:51:00 | iXBT.com
Конкурент iPhone 17 Pro Max и Galaxy S25 Ultra с батареей 7000 мАч и двумя 200-мегапиксельными камерами. Утечка раскрыла характеристики Oppo Find X9 Ultra
14.12.2025 12:44:00 | iXBT.com
Популярные смартфоны Samsung линейки Galaxy A станут дороже: Samsung повышает цены в одном из ключевых рынков — в Индии
14.12.2025 12:32:00 | iXBT.com
Mobvoi TicNote Pods — первые в мире наушники для ведения заметок с поддержкой 4G и искусственным интеллектом
14.12.2025 12:27:00 | iXBT.com
Благодаря Samsung новые чипы Snapdragon и Apple могут стать менее горячими. Компания открывает технологию HPB для внешних клиентов
14.12.2025 12:12:00 | iXBT.com
Vivo решила выйти на рынок камер вне смартфона. Компания готовит свою первую экшн-камеру
14.12.2025 12:01:00 | iXBT.com
Не менее 8500 мАч, но теперь без вентилятора. В Сети появились изображения младшей модели линейки Honor Win
14.12.2025 11:54:00 | iXBT.com
Новый микроскоп позволил ученым впервые увидеть, как вирус проникает в живую клетку
14.12.2025 10:45:56 | TechCult.ru
Из кухни к конвейеру: 10 000 домашних роботов 1X Neo уходят в промышленность
14.12.2025 10:37:00 | iXBT.com
Cisco вернулась на вершину: акции компании обновили исторический максимум 2000 года
14.12.2025 10:24:00 | iXBT.com
Огромная презентация Xiaomi рассекречена: флагманский камерофон, смартфоны среднего класса, часы, работающие без смартфона, планшет и устройства умного дома
14.12.2025 10:02:00 | iXBT.com
Turbo-удар: новая серия OnePlus выйдет раньше конкурентов, предложив рекордную автономность без внешних аккумуляторов и флагманские возможности в среднем сегменте
14.12.2025 09:51:00 | iXBT.com
Очень яркий OLED-экран, уникальный дизайн и топовые камеры. Глобальная версия Huawei Mate X7 получила предустановленную EMUI 15.0
14.12.2025 09:45:00 | iXBT.com
Экраны двух размеров, 5600 мАч, защита IP58/59 и топовая камера в смартфоне толщиной 4,5 мм. Глобальная версия Huawei Mate X7 получила предустановленную EMUI 15.0
14.12.2025 09:45:00 | iXBT.com
Памятный обвал 2026: смартфоны с 16 ГБ ОЗУ почти исчезнут, а 4 ГБ вернутся из прошлого. Ноутбуки тоже заденет, согласно данным инсайдера
14.12.2025 09:33:00 | iXBT.com
Суперхит Huawei Mate 80 получил большое обновление с улучшениями камеры, галереи, возможностью обмена данными между устройствами и многим другим
14.12.2025 09:25:00 | iXBT.com
Суперхит Huawei Mate 80 стал ещё интереснее с большими улучшениями камеры, галереи, возможностью обмена данными между устройствами и многим другим
14.12.2025 09:25:00 | iXBT.com
7400 мАч, 80 Вт, Snapdragon 8 Gen 5, IP68/69 и самая продвинутая селфи-камера в истории серии, почти как у OnePlus 15. OnePlus 15R полностью рассекречен
14.12.2025 08:21:00 | iXBT.com
«Протон-М» не взлетит по расписанию: 430-й запуск тяжелой ракеты «Протон-М» с Байконура перенесли после проверки разгонного блока
14.12.2025 02:48:00 | iXBT.com
Google объединяет ядерную и возобновляемую энергетику ради дата?центров гигаваттного масштаба
14.12.2025 01:44:00 | iXBT.com
Google объединяет ядерную и возобновляемую энергетику ради дата-центров гигаваттного масштаба
14.12.2025 01:44:00 | iXBT.com
В Китае Midea представила шестирукого робота для повышения производительности
14.12.2025 01:02:00 | iXBT.com
Это первое фото нового и самого мощного ИИ-чипа Huawei. Ascend 950 вчетверо слабее Nvidia H200
14.12.2025 00:20:00 | iXBT.com
Что будет, если к видеокарте прикрепить два больших башенных процессорных кулера. Такой эксперимент провёл автор канала TrashBench
13.12.2025 23:59:00 | iXBT.com
Смартфоны Google Pixel резко стали заметно быстрее. Тесты показывают прирост производительности на величину до 20%
13.12.2025 23:48:00 | iXBT.com
Школьная система безопасности в США определила кларнет, как оружие, и объявила «красный код»
13.12.2025 21:21:00 | iXBT.com
Ещё один новый тип памяти. JEDEC завершает разработку стандарта SPHBM4
13.12.2025 21:09:00 | iXBT.com
Waymo отзывает более 3000 беспилотных автомобилей. Ошибка ПО приводит к тому, что машины объезжают школьные автобусы в случаях, когда это запрещено
13.12.2025 20:56:00 | iXBT.com
8800 мАч, 6,1 мм толщины, никакой Android и ни слова о процессоре. На глобальный рынок вышел планшет Huawei MatePad 11.5 S 2026
13.12.2025 20:48:00 | iXBT.com
8800 мАч, 6,1 мм толщины, HarmonyOS 4.3 и ни слова о процессоре. На глобальный рынок вышел планшет Huawei MatePad 11.5 S 2026
13.12.2025 20:48:00 | iXBT.com
Проблема на рынке памяти не будет решена до 2028 года. Это прогноз Hynix — одного из крупнейших производителей чипов памяти
13.12.2025 18:20:00 | iXBT.com
Карманный роутер с Wi-Fi 7, скоростью 3600 Мбит/с, 5G и питанием от мобильного аккумулятора: Asus RT-BE58 Go оценили в 130 долларов
13.12.2025 18:18:00 | iXBT.com
-
В соцсетях новый «вирусный» формат генераций Seedance 2.0 — героев мелодрам и боевиков заменяют на реалистичных котов
03.03.2026 20:55:58 | vc.ru
Акции Pinterest выросли на 7% после новостей, что Elliott Investment Management инвестирует в компанию $1 млрд
03.03.2026 20:32:59 | vc.ru
Покупатели AliExpress выбрали топ-10 смартфонов зимы — среди них нет ни одного Samsung
03.03.2026 20:00:45 | ferra.ru
6520 мАч, Dimensity 7100 Elite, 2К AMOLED: недорогой Honor 600 Lite раскрыт до анонса
03.03.2026 19:33:22 | ferra.ru
Цифра дня: сколько процентов россиян «попадаются» на ИИ-контент ежедневно
03.03.2026 19:30:57 | ferra.ru
BYD обошла Tesla по продажам в 22 странах в период с 2020-го по 2025 год — Nikkei
03.03.2026 18:51:16 | vc.ru
[Перевод] Уволить 40% штата из-за ИИ: как плохой менеджмент прячут за красивыми технологиями
03.03.2026 18:13:23 | Хабр
Дива Собчак, Карпуть в подиумном луке и совсем взрослая Кассель прогулялись по саду Тюильри на шоу Dior
03.03.2026 18:01:43 | Woman.ru
Криптовалюту на $ 5 миллионов украли у полиции из-за фото в пресс-релизе
03.03.2026 17:34:04 | ferra.ru
СМИ: Samsung Galaxy S27 Ultra получит «почти 1-дюймовую камеру на 200 Мп»
03.03.2026 17:33:18 | ferra.ru
Рулет из лаваша с копченым куриным филе, морковкой по-корейски и сыром
03.03.2026 17:00:00 | SAY7.INFO
Ягоды или листья: названа польза облепихового чая — читать на Gastronom.ru
03.03.2026 17:00:00 | ГАСТРОНОМЪ
От Vibe Coding к Agentic Engineering: что изменилось в ИИ-разработке за 1 год
03.03.2026 16:57:52 | Хабр
Эксперимент по поиску brain wallets: проверяем топ популярных паролей на живых Bitcoin-кошельках
03.03.2026 15:51:44 | Хабр
Получил миллион, но ночует в хостеле: как живет дворник, спасший мальчика после падения с 7 этажа
03.03.2026 15:49:54 | Woman.ru
Xiaomi пообещала, что напольная лампа Vertical Study Lamp 2 прослужит до 17 лет
03.03.2026 15:33:14 | ferra.ru
Техническая поддержка проекта ВсеТут