05.02.2026 09:45:00
| iXBT.com
YouTube объявил о глобальном расширении функции автоматического нейродубляжа видео. Теперь она поддерживает 27 языков, включая русский, и доступна для всех пользователей.
Компания отмечает, что использование машинной озвучки не снижает продвижение оригинального ролика в рекомендациях, а напротив — может повысить его видимость для международной аудитории. При желании авторы могут загружать собственные звуковые дорожки вместо ИИ-дубляжа.
Ранее функция была доступна только авторам с монетизируемым контентом. Для зрителей включение нейродубляжа максимально просто: достаточно открыть настройки плеера, нажать на значок шестерёнки и выбрать нужную аудиодорожку.
Особый режим Expressive Speech для восьми языков позволяет ИИ сохранять интонации и эмоции автора, а тестируемая функция Lip Sync синхронизирует движения губ с переведённой аудиодорожкой.
Расширение нейродубляжа открывает авторам новые возможности для привлечения зрителей по всему миру и упрощает доступ к видео для людей, говорящих на разных языках.
Читайте также
-
Galaxy S26 Ultra показал возможности до анонса: глобальная версия нового флагмана Samsung получит Snapdragon
05.02.2026 09:29:00 | iXBT.com
Магнитные камеры/объективы для смартфонов переходят от концепта к стадии планирования массового производства
05.02.2026 09:17:00 | iXBT.com
Новый Li Auto L9 вышел на мороз: флагман тестируют в самом холодном регионе Китая
05.02.2026 09:11:00 | iXBT.com
«Атоммаш» разгоняется: новые заказы АЭС «Эль-Дабаа» в Египте и Ленинградской АЭС-2 загрузят предприятие уже в 2026 году
05.02.2026 09:02:00 | iXBT.com
Спустя полвека США рассекретили программу космического шпионажа за СССР
05.02.2026 08:47:38 | TechCult.ru
На УАЗе запустили Центр робототехники: завод делает ставку на автоматизацию
05.02.2026 08:15:00 | iXBT.com
Аккумулятор 10 000 мАч, Dimensity 7400 Ultra, защита IP69. Новый монстр автономности Realme Power прошёл сертификацию
05.02.2026 08:06:00 | iXBT.com
7000 мАч, 200 Мп и Snapdragon 8 Elite Gen 5 в ультратонком корпусе. Honor Magic V6 готов к выходу
05.02.2026 07:52:00 | iXBT.com
Apple начала продавать восстановленные iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, and iPhone 16 Pro Max
05.02.2026 01:56:00 | iXBT.com
Apple начала продавать восстановленные iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pr и iPhone 16 Pro Max
05.02.2026 01:56:00 | iXBT.com
Параллельный импорт для элиты: совершенно новый Mercedes S-Class с мотором V8 и ремнями с подогревом приедет в Россию
05.02.2026 01:46:00 | iXBT.com
В России начали принимать заказы на Hyundai Creta 2026 — от 2,8 млн рублей
05.02.2026 01:33:00 | iXBT.com
«Старички» Xiaomi и Redmi получили финальную HyperOS 3: свежая прошивка вышла для 14 моделей смартфонов, а также планшетов и телевизоров
05.02.2026 01:23:00 | iXBT.com
ВС признал незаконным использование ИИ для создания образа людей в агитации
05.02.2026 01:11:18 | Ведомости
В Госдуме хотят провести эксперимент по использованию 3D-печати в строительстве
05.02.2026 00:45:58 | Ведомости
Для классических УАЗов начали выпускать улучшенные коробки передач — тише и надежнее, но их не будут устанавливать на конвейере
04.02.2026 23:54:00 | iXBT.com
Google Pixel 10a официально рассекречен, предпродажи стартуют 18 февраля
04.02.2026 23:12:00 | iXBT.com
Модуль-камера формата Micro Four Thirds, подключаемая к смартфону. Xiaomi всё же выпустит серийную версию прототипа Modular Optical System
04.02.2026 22:37:00 | iXBT.com
OpenAI получит от Nvidia не 100 млрд долларов, а всего 20? Сейчас компании близки к завершению сделки именно на 20 млрд
04.02.2026 22:28:00 | iXBT.com
Из-за роста цен буквально на всё рынок ноутбуков в текущем квартале рухнет почти на 15%, согласно аналитикам TrendForce
04.02.2026 22:20:00 | iXBT.com
«Нам только что сообщили, что цены на SSD-накопители и другие комплектующие снова выросли». Сборщик ПК PowerGPU объявил об очередном повышении цен
04.02.2026 22:05:00 | iXBT.com
Google планирует выпустить свою операционную систему Aluminium OS для ПК только через пару лет
04.02.2026 21:58:00 | iXBT.com
Минималистичный дизайн, необычный пиксельный экран и крутилочка. На Kickstarter запустили сбор средств на клавиатуру ATK Yogo 75
04.02.2026 21:47:00 | iXBT.com
Покупателям смартфона Honor X8d подарят боксы от ювелирного бренда Sokolov. Как получить?
04.02.2026 21:27:00 | iXBT.com
Рассекречен обновленный бронированный Aurus Senat Limousine: он потяжелел до 7 тонн, что указывает на усиленную баллистическую защиту
04.02.2026 19:49:00 | iXBT.com
Сбой верхней ступени Falcon 9 грозит задержкой пилотируемой миссии Crew-12 к МКС
04.02.2026 19:21:00 | iXBT.com
Солнце ударило на сутки раньше срока: до Земли очень быстро дошло плазменное облако, и это только начало
04.02.2026 19:03:00 | iXBT.com
Базовый iPhone 17 с аккумулятором 3692 мАч работает на одной зарядке так же долго, как OnePlus 15 с батареей 7300 мАч: интересные итоги теста CNET
04.02.2026 18:53:00 | iXBT.com
«Кладбище» Microsoft в скором времени пополнится ещё одним приложением. 3D Viewer нельзя будет загрузить с 1 июля
04.02.2026 18:51:00 | iXBT.com
Белорусы не жалуют ни Lada, ни российские Haval: продажи Lada в Белоруссии в январе 2026 года упали в 3,6 раза, а поставки «китайцев» из РФ практически прекратились
04.02.2026 18:39:00 | iXBT.com
Что будет, если сравнить iGPU Arc B390 с настольными видеокартами? Оказалось, что новинка быстрее Radeon RX 580, но зачастую медленнее RTX 2060
04.02.2026 18:38:00 | iXBT.com
ЛЕНТА
-
«Напоминает купюры из “Монополии”»: финтех-платформа А7 предлагает физлицам и компаниям услугу вывода денег из России с помощью векселей, которые можно обналичить в других странах — FT
05.02.2026 13:38:12 | vc.ru
Серверы и СХД на вес золота: почему рынок растет, а закупок становится меньше
05.02.2026 13:14:34 | it-world
Сбой у «Т-Банка»: пользователи жалуются, что не могут войти в личный кабинет
05.02.2026 13:02:59 | vc.ru
The Wayback Machine запустила для WordPress плагин, который «чинит» нерабочие ссылки — перенаправляет пользователей на архивную версию страницы
05.02.2026 12:49:37 | vc.ru
HP, Dell, Acer и Asus рассмотрят возможность использовать китайские чипы памяти на фоне дефицита на рынке — Nikkei Asia
05.02.2026 12:33:16 | vc.ru
От пера — к мотыге: «Небесный колос принцессы Сакуны» вернется уже скоро (есть тизер)
05.02.2026 11:45:28 | КИНО-ТЕАТР.РУ
YouTube открыл для всех пользователей функцию автоматического дубляжа видео и добавил новые языки, включая русский
05.02.2026 11:05:10 | vc.ru
Лучшие нейросети для создания песен: Рейтинг ИИ для генерации музыки в 2026 году
05.02.2026 11:00:37 | Хабр
Семейный переполох: Александра Ребенок, Эльдар Калимулин и Софья Аржаных
05.02.2026 11:00:28 | КИНО-ТЕАТР.РУ
Anthropic выпустила серию рекламных роликов, в которых высмеяла рекламу в ChatGPT — Сэм Альтман назвал их «забавными», но «нечестными»
05.02.2026 10:51:56 | vc.ru
Базовый минимум и роскошный максимум: одна статусная вещь, которая необходима каждой
05.02.2026 10:45:00 | Woman.ru
Google заменяет разработчиков // Портативка Sony // Авторы Highguard про TGA [Взвешенный Ответ]
05.02.2026 10:22:17 | StopGame
Экс-жена Билла Гейтса подтвердила его преступную связь с Эпштейном: «Наступил час расплаты»
05.02.2026 10:15:00 | Woman.ru
Жердела: калорийность, описание продукта, как выбирать, как готовить, БЖУ, читайте на Gastronom.ru
05.02.2026 10:12:00 | ГАСТРОНОМЪ
Застройщик ПИК начал пускать других интернет-провайдеров в свои новостройки
05.02.2026 10:03:43 | vc.ru
Цифра дня: сколько миллионов россиян сменило мобильного оператора в 2025 году
05.02.2026 10:00:41 | ferra.ru
Сын Джанабаевой, которого она родила от Меладзе, когда он еще был женат, вырос копией отца
05.02.2026 09:50:39 | Woman.ru
Юнит-тестирование для веб-разработчиков: концепции и аспекты, которых не найти в документации
05.02.2026 09:47:52 | Хабр
Домашняя настойка из черники на водке, пошаговый рецепт с фото на 103 ккал
05.02.2026 09:47:00 | ГАСТРОНОМЪ
Стохастический интеллект: почему когнитивный шум — это механизм адаптации, а не системная ошибка
05.02.2026 09:45:34 | Хабр
ПИШИТЕ
Техническая поддержка проекта ВсеТут