Операция выполнена!
Закрыть
info@vsetut.pro
Стать автором
Вернуться
Слова-паразиты и избыточность в английском: какими они бывают и как сделать речь чище
18.08.2025 06:05:31 | Хабр
Хабы: Блог компании Яндекс Практикум, Изучение языков, Учебный процесс в IT, Лайфхаки для гиков, Читальный зал

Привет! Меня зовут Маша Фадеева, я методист и преподаватель английского языка в Яндекс Практикуме. В разговорной речи на английском часто можно услышать такие слова, как like, you know, I mean — они придают фразам непринуждённость и помогают выиграть время, пока мы формулируем мысль. В разумных количествах такие слова вполне уместны. Но если их становится слишком много, речь может начать звучать неуверенно, перегруженно или даже странно.

Давайте поговорим про слова-паразиты, их влияние на восприятие речи и практические способы работы с ними. Заодно рассмотрим избыточные конструкции: например, про ситуации, когда мы повторяем слово, уже входящее в аббревиатуру. Типичный пример — PIN number, где N — это уже number. Или избыточность типа free gift (бесплатный подарок). Пусть даже сами носители могут совершать такие ошибки, это не значит, что нам стоит за ними повторять.

Читать далее
Подробнее
Читайте также
СТАТЬ АВТОРОМ
НОВОСТИ

ВСЕ НОВОСТИ
ПИШИТЕ

Техническая поддержка проекта ВсеТут

info@vsetut.pro

Copyright © 2025 - vsetut.pro