Хабы: Python
Чтобы прикрутить gettext к FastAPI есть куча решений, я, например, пользовался этой статьей.
Проблема в том, что все они переводят текст сразу, в мне нужно хранить его в pydantic модели переводить на язык пользователя в момент сериализации т.е. lazy evaluation
Читать далее