21.07.2023
Знали ли владельцы "Титаника" о его столкновении с айсбергом?
В течение нескольких месяцев и лет после того, как судно R.M.S. Titanic погрузилось на дно Атлантики, Филипп Франклин, возглавлявший компанию, которой принадлежало судно, неоднократно отрицал, что знал о катастрофе, когда она произошла. Теперь же телеграмма, якобы отправленная с борта затонувшего корабля, позволяет предположить, что он действительно знал об этом, сообщает Тао Тао Холмс для Atlas Obscura.
Телеграмма, предположительно, была отправлена в пароходную компанию White Star Line, которой управлял Франклин, после столкновения с айсбергом. Она гласила: "Мы столкнулись с айсбергом = быстро тонем = придите к нам на помощь" и указаны координаты местонахождения судна. Однако, когда позднее комитет Сената США допросил Франклина, тот отрицал, что получал какие-либо сообщения с "Титаника" до его гибели, утверждая, что впервые узнал о катастрофе от Брюса Исмея, председателя совета директоров компании White Star Line. Исмей находился на борту "Титаника", но ему удалось спастись, пишет Росселла Лоренци для Discovery.
Это очевидное доказательство или свидетельство того, что "Титаник" действительно отправил сообщение в Нью-Йорк компании White Star Line", - говорит Холмс Дон Акерман, директор по консигнации исторического отдела аукционного дома Heritage Auctions, который сейчас принимает ставки на телеграмму. "Либо он лгал комитету Конгресса, либо он никогда не видел телеграммы".
Не исключено, что Франклин просто не получал телеграмму. В конце концов, по словам Холмса, документальное подтверждение истории телеграммы относится только к 1988 году, когда она была обнаружена в конверте. Историкам давно известно, что команда корабля отправила 15 телеграмм бедствия. Однако книга учета телеграмм затонула вместе с кораблем, и все записи о сообщениях были утеряны - за исключением того, что удалось сохранить операторам, принимавшим телеграммы, пишет Лоренци.
"Хотя представляется несомненным, что телеграмма была доставлена, мы не можем с уверенностью сказать, увидел ли Франклин ее своевременно или дал ложные показания в Конгрессе", - пишет Heritage Auctions в описании телеграммы. По словам Акермана, возраст телеграммы был подтвержден путем изучения использованной бумаги и чернил, которыми печаталось сообщение на пишущей машинке, - все это указывает на то, что она датируется 1912 годом.
"Бумага старая, с правильной печатью, и на ней видна текстура ленты, перенесенной на бумагу", - рассказывает Акерман.
Историки, возможно, никогда не узнают наверняка, знал ли Франклин о том, что его "непотопляемый" корабль погружается на дно океана. Телеграмма, датируемая столетием, была выставлена на аукцион за 25 000 долларов США, наряду с меню обедов с "Титаника" и первого корабля, который подошел к обреченному судну, но мрачное послание не было продано.